Is the recent market volatility part of a normal correction or a warning of an approaching bear market?